If you appreciate the work done within the wiki, please consider supporting The Cutting Room Floor on Patreon. Thanks for all your support!

Alex Kidd in Miracle World

From The Cutting Room Floor
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Alex Kidd in Miracle World and the translation is 100% complete.
Other languages:
English • ‎español • ‎français • ‎português do Brasil • ‎русский • ‎한국어

Title Screen

Alex Kidd in Miracle World

Développeur: Sega
Éditeur: Sega
Plateforme: Sega Master System
Sortie JP: 1 novembre 1986
Sortie US: 1986
Sortie EU: 1986
Sortie BR: 1987


DevMessageIcon.png Ce jeu possède un message caché des développeurs.
CopyrightIcon.png Ce jeu possède des credits cachés des developpeurs.
RegionIcon.png Ce jeu possède des différences régionales.
Carts.png Ce jeu possède des differences de révisions.


La première aventure d'Alex Kidd le fait voyager à travers Miracle World tandis qu'il distribue des patates à tout ce qu'il voit et joue à pierre-feuille-ciseaux avec des individus qui ont une main en guise de tête.

Message de développeurs

AlexKidd-Message.png

Dans la version japonaise, lorsque le message de fin apparaît à l'écran, utilisez la deuxième manette pour appuyer 14 fois sur 1, puis utilisez la première manette pour appuyer sur 1 ou 2.

Le message signifie :

Nous dédions cette histoire à Kouichi et Emi. Puissent les enfants amenés à naître être forts et faire preuve de compassion et de bravoure à l'instar d'Alex.
Avec ce dernier, nous espérons que tout ceux qui aiment Alex connaissent le bonheur éternel.
Signé :
Koutarou
Youko Matilda
Rie Wakashimadzu
Papa Kouichi
Toku
Kaori the Bully
Toshi the Bullied

(Source: SMS Power)

Mises à jour

Dès 1990, certaines Master System ont intégré une version du jeu dotée de quelques modifications.

  • La version d'origine associait la touche 1 au saut et la touche 2 au coup de poing. Ces commandes ont été inversées pour la version intégrée à la console, pour un résultat plus conventionnel.
Version originale Version révisée
Alexkiddmiracle-riceball1.png Alexkiddmiracle-burger1.png
  • L'onigiri qu'Alex mange sur l'écran de la carte a été changé en hamburger, dans le but évident de rendre le jeu plus adapté au public international.
Version originale Version révisée
Alexkiddmiracle-riceball2.png Alexkiddmiracle-burger2.png
  • La balise de fin de niveau a également été modifiée par souci de cohérence.