If you appreciate the work done within the wiki, please consider supporting The Cutting Room Floor on Patreon. Thanks for all your support!

Translations:Super Mario World (SNES)/Version Differences/27/fr

From The Cutting Room Floor
Jump to navigation Jump to search

Credits

Japon SMWCreditsJP.png
International Dayv Brooks a aidé pour que Yoshi ne mange pas les dauphins?

Les crédits ont un certain nombre de changements:

•"Total Director" est devenu "Main Director".

•Le "Map" dans "Map Director" a été poussée plus à droite.

•"Course Director" est devenu "Area Director".

•"Player and System Programer "est devenu "Mario and System Programmer".

Toutes les autres fautes de "Programer" ont été modifiées pour avoir l'orthographe correct.

•"Back Ground"devient "Background".

•"Course Editor" devient "Area Data Input"(?!)

•"C.G. Designer" changé en "Character Graphic Designer".

L'espacement des crédits a été modifié pour ajouter un nouveau nom,"Dayv Brooks", à la liste de remerciements spéciaux.

Une colonne a été ajouté à "Remerciements Spéciaux". Le nom d'Hiroshi Yamauchi a été déplacé plus à droite.